home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Very Best of Atari Inside / The Very Best of Atari Inside 1.iso / sharew / spiele / denker / ti_quiz / fremdwrt / fremdw_b.tqz < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-08-15  |  4.6 KB  |  199 lines
  1.  
  2. Fremdwörter
  3.  
  4. Was ist die 'Bagage' [bagah'sh] ?
  5. #das Gepäck oder das Gesindel
  6. eine Busgarage
  7. eine Meerenge
  8. eine Schiffreise
  9.  
  10. Was ist 'Bakschisch' ?
  11. #ein Trinkgeld (im Orient)
  12. eine gefährliche Droge
  13.  
  14. Was ist eine 'Balalaika' ?
  15. #ein russisches Zupfinstrument
  16. eine sibirische Raubkatze
  17. eine südamerikanische Schlange
  18.  
  19. Was ist eine 'Ballade' ?
  20. #ein erzählendes Gedicht oder Lied
  21. eine große, festliche Tanzveranstaltung
  22. ein Geländer
  23. ein Gewichtsausgleich bei Schiffen
  24.  
  25. Was ist ein 'Banause' ?
  26. #ein Spießer oder kleinlicher Mensch ohne Sachverstand
  27. ein Arbeiter auf einer Bananenplantage
  28. ein großes Blechblasinstument
  29.  
  30. Was ist eine 'Bandage' ?
  31. #ein Verband
  32. eine Gaunerbande
  33.  
  34. Was ist das 'Bantamgewicht' ?
  35. #eine Leichtgewichtsklasse im Sport
  36. eine indische Gewichtseinheit
  37.  
  38. Was ist ein 'Barbar' ?
  39. #ein roher, ungebildeter Mensch
  40. ein Bewohner von Barbados
  41. ein alkoholisches Mixgetränk
  42. ein häufiger Barbesucher
  43. der Ehemann einer Bardame
  44.  
  45. Was ist ein 'Barbiturat' ?
  46. #ein Schlafmittel
  47. ein Innungsrat der Frisöre
  48.  
  49. Was ist 'Basilikum' ?
  50. #eine Gewürzpflanze
  51. eine einfache Hallenkirche
  52. die antike Hauptstadt des Baskenlandes
  53. eine Programmiersprache für Computer
  54. ein Kirchenfundament
  55.  
  56. Was bedeutet 'blasiert' ?
  57. #eingebildet
  58. abgebrüht
  59. ausgebleicht
  60. aufgeblasen
  61.  
  62. Was ist 'Boccia' [bo'tscha] ?
  63. #ein italienisches Spiel mit Kugeln
  64. ein oberitalienischer Urlaubsort
  65. ein südfranzösiches Kernkraftwerk
  66.  
  67. Was ist ein 'Bohemien' [boemjä'ñ] ?
  68. #ein ungebunden lebender Mensch
  69. ein Ureinwohner Böhmens
  70.  
  71. Was ist das 'Bokmål' [bu'kmohl] ?
  72. #die norwegische Schriftsprache
  73. ein Zeichen auf der Stirn finnischer Steinböcke
  74. ein Lesezeichen
  75. die Lizenz der Buchdrucker
  76.  
  77. Was ist die 'Bora' ?
  78. #ein kalter Fallwind an der Adria
  79. eine südamerikanische Riesenschlange
  80. eine indische Brillenschlange
  81.  
  82. Was ist der 'Boreas' ?
  83. #ein Nordwind im östlichen Mittelmeer
  84. eine Münze auf Borneo
  85. ein australisches Faultier
  86.  
  87. Was ist 'Borschtsch' ?
  88. #eine saure russische Kohlsuppe mit Rindfleisch
  89. ein seltener, südostsibirischer Stachelhäuter
  90.  
  91. Was bedeutet 'bordieren' ?
  92. #einfassen oder säumen
  93. ein Bordell besuchen
  94. über Bord gehen
  95.  
  96. Was ist ein 'Botaniker' ?
  97. #ein Fachmann für Pflanzen
  98. ein Fachmann für Boote
  99. ein fanatischer Motorbootfahrer
  100. ein Mechaniker für Motorboote
  101.  
  102. Was ist ein 'Bowler' ?
  103. #ein englischer, steifer Hut
  104. ein amerikanischer Kegelbruder
  105. ein Behälter für Warmwasser
  106.  
  107. Was ist ein 'Bouquinist' [bukini'st] ?
  108. #ein Straßenbuchhändler in Paris an der Seine
  109. ein Anhänger der Bouquinischen Glaubenslehre
  110. ein Blumenbinder
  111.  
  112. Was ist eine 'Bourreé' [bureh'] ?
  113. #ein tanzartiger Teil einer Suite
  114. eine klebrige Kartoffelpampe
  115. eine baskische Kopfbedeckung
  116.  
  117. Was ist die 'Brabançonne' [brabañßo'nn] ?
  118. #die belgische Nationalhymne
  119. die französische Kanalküste
  120. eine spanische Fischsuppe
  121.  
  122. Was ist ein 'Bowdenzug' [bau'denzug] ?
  123. #ein Seilzug mit Hebelwirkung
  124. der Raubzug einer jugendlichen Bande
  125. ein spezieller Baukran für Hochhäuser
  126. ein abendlicher Zug durch die Kneipen von Bowden in Holland
  127.  
  128. Was ist ein 'Bracelet' [braß(e)leh'] ?
  129. #ein Armband
  130. ein verschwenderisches Festgelage
  131. eine maßlose Übertreibung
  132.  
  133. Was ist ein 'Brahmane' ?
  134. #ein hinduistischer Priester
  135. ein krankhafter Brandstifter
  136. ein krankhafter Prasser
  137.  
  138. Was ist eine 'Branche' [bra'ñsch] ?
  139. #ein Geschäftszweig
  140. ein neumodisches Frühstück
  141. eine Rinderfarm in Texas
  142.  
  143. Was ist ein 'Bratschist' ?
  144. #ein Bratschenspieler
  145. ein russischer Terrorist
  146. ein Verkäufer in einer Bratfischbude
  147.  
  148. Was bedeutet 'breakfast' [bre'kf(e)st] ?
  149. #das ist ein englisches Frühstück
  150. das bedeutet, daß nichts kaputtgehen kann
  151. das ist ein Fest, nach dem jeder kotzt
  152.  
  153. Was bedeutet 'brillant' [brilja'nt] ?
  154. #glänzend
  155. sehr laut
  156. für Billenträger geeignet
  157.  
  158. Was ist eine 'Brillantine' [briljantih'ne] ?
  159. #eine Haarpomade
  160. eine Brillenträgerin
  161. eine Brillenschlange
  162. ein Putzmittel für Brillen
  163.  
  164. Was ist eine 'Bredouille' [breduh'j/bredu'lj(e)] ?
  165. #eine Verlegenheit oder Patsche
  166. eine portugiesische Fischsuppe
  167. eine französische Vorspeise
  168. eine spanische Flotte
  169.  
  170. Was ist die 'Bryologie' [brü'ologie] ?
  171. #die Wissenschaft von den Moosen
  172. die Wissenschaft von den Suppen
  173.  
  174. Was ist ein 'Buddhist' ?
  175. #ein Anhänger der Lehre Buddhas
  176. ein Besitzer einer Schaubude
  177. ein Kneipenwirt
  178.  
  179. Was ist eine 'Bulette' ?
  180. #ein gebratener Fleischkloß
  181. ein Fenster im Schiff
  182. eine alte Kopfbedeckung
  183.  
  184. Was ist eine 'Bürette' ?
  185. #ein Glasröhrchen zum Abmessen von Flüssigkeiten
  186. eine Frau mit dunkelblonden Haaren
  187. eine Eistanzfigur mit schnellen Drehungen
  188.  
  189. Was ist ein 'Burnus' ?
  190. #ein Beduinenmantel
  191. ein Geldstück auf Burma
  192. ein Waschmittel
  193. eine schützende Lackschicht
  194.  
  195. Was ist 'Butan' ?
  196. #ein brennbares Gas
  197. ein asiatischer Staat
  198. ein germanischer Gott
  199.